Laroche

À son épouse Raymonde, à ses enfants et à toute sa famille, j'offre mes plus sincères condoléances et bon courage dans votre épreuve.
J'ai eu la chance de côtoyer Carol dans notre travail comme enquêteurs à la Sûreté du Québec; je garde de lui le souvenir d'un policier consciencieux, bon vivant et d'agréable compagnie.... un collègue sur qui on pouvait compter en tout temps.
Salut mon chum, reposes en paix; avoir eu la chance de te connaître fut un privilège et te revoir une dernière fois
dernièrement à Hull une belle surprise.