Bonsoir Debbie, je viens tout juste d'apprendre le décès
de ton père et ça me touche beaucoup. Oui, c'était un homme sympathique, généreux et toujours de bonne humeur. J'ai eu la chance de le connaîtes, et oui, c'était un homme extraordinaire et un bon père. Sincères condoléances à ta mère, à toi-même ton époux, Wayne et son épouse à toute la famille. Il m'arrive souvent de penser à vous. Salutations et bonne chance

A Jonquière, le mercredi 27 juin, 2012 est décédé, à l’âge de 82 ans, WILLIAM ARCHIBALD, époux de Shirley Tremaine. Il laisse dans le deuil, sa fille Debbie (Pierre Witzig) , son fils Wayne (Elaine Lemire) , ses petits-enfants Marie (Toni Sarignano) et Amy (Christian Trudeau) ainsi qu’autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au Champ d’honneur national, 703 avenue Donegani à Pointe-Claire, Québec le samedi
14 juillet, 2012. Il y aura un service a 14h a la chapelle du cimetière. En lieu de fleurs, veuillez faire des dons au “Fonds du Souvenir”. Vos dons permettent au Fonds du Souvenir de continuer à honorer les anciens combatants. Ca serait beaucoup apprecie. Nous sommes très fier de toi Papa. Tu était un homme très généreux. Tu est aimé par tout le monde et tu vas nous manquer énormément. Nous t’aimons beaucoup et tu tiendras une place très speciale dans nos coeurs.