À Céline, Karine et Nadia, Richard a accompli tant de belles choses dans ce monde. Bonté, tendresse, disponibilité, généreux, toujours souriant, prêts à rendre service, à l’écoute, sa gentillesse, et tout ce qu’il a fait pour rendre chaque jour un peu plus beau. Cela a été un réel plaisir d’avoir un ami comme Richard. Je n’oublierai jamais les bons moments que nous avons passés ensembles et je garderai toujours dans mon cœur les souvenirs que nous avons partagés. Beaucoup regretteront Richard. Il sera toujours présent dans notre mémoire et nous entretiendrons son souvenir. Je vous témoigne mes plus sincères condoléances pour le décès de Richard. Nous avons perdu un être exceptionnel. Que son âme repose en paix.

Sincères condoléances à la famille. Ancien collègue de travail à la CCN. Richard était très plaisant à travailler avec, toujours souriant et il aimait rire.

Richard was such a kind man, he watched over me when I fist started at Official Residences with the NCC. Richard always had a funny joke, a kind word and a creative solution to any problem. The world has lost a great man. See you in Heaven, mon ami