My thoughts and prayers are with Angele all the family and friends. I'm sad to have lost a bright soul, dedicated coworker and mischievous friend.

My heartfelt condolences to Jean-Guy's family on this horrible loss.

I knew Jean-Guy as a work colleague. He was probably the brightest person in that office, and he constantly cheered everyone up - especially me. I'm heartbroken that he's gone. He was a terrific guy and so inclusive of everyone. RIP my friend.

Mes sincères sympathies à Angèle et familles, JG Man tu va me manquer. Tont départ touche beaucoup de gens.

À plus mon vieux.

I was so sorry & saddened to hear of Jean-Guy’s passing
May he Rest In Peace
My sincere condolences to Angele & his family

Mes plus sincères sympathies à Angèle ainsi qu’aux deux familles. À plus tard mon chum.

My love to the whole family. It's such a sudden and tragic thing to have happened, and so young. So very much before his time. My heart cries for Angele. May you take comfort in the wonderful, loving years you shared, the memory of his smile and heartfelt laughter. We are here for anything you need, beautiful sister. xo

Sincères condoléances à Angele et aux 2 familles.. Toutes les fois qu'on se voyait c'etait hilarant, tu me manques beaucoup et à beaucoup de monde.. A plus tard. Ton chum Jean.

You, Jean-Guy, will be missed by so many people. May U rest in peace.

Mes sympathie à la famille, repose en paix Jean -Guy.

Mes sinceres sympathies Angele, famille et amis.

JG was THE best neighbour and we will miss him terribly. Peace be onto you dear friend and onto all those whose lives you touched.