Chère Armande,
Cher Maurice,
Chère Marilyne,

C’est avec tellement de tristesse au cœur que je vous écris ce petit mot que je souhaite soutenant. Nous avons, Hugues, Ariane et moi, appris la maladie et le décès beaucoup trop rapide de Jean. Nous ne pourrons pas vous rejoindre pour les funérailles, mais nous aimerions que vous sachiez que nous sommes de tout cœur avec vous ainsi qu’avec Carole et les enfants.

Quand j’ai eu la nouvelle pour Jean, un souvenir m’est revenu : je le voyais jouant aux cartes chez Émile à Noël, sourire en coin devant sa grand-mère maternelle qui avait encore « oublié » les règles du jeu de cartes et essayait de tricher un peu. Mais quand elle était « présidente », personne n’arrivait à lui en passer une petite vite pas même Jean que j’ai déjà vu essayer de la duper en vain.

Nous garderons bien au chaud dans nos cœurs ces souvenirs de nos Noëls avec vous et nous vous souhaitons de faire la paix, en temps et lieu, avec cette terrible perte.

Nous vous offrons nos plus sincères et chaleureuses sympathies, espérant vous revoir bientôt en d’autres circonstances.

Les cousins par alliance,
Hugues, Ariane et Elisabeth

À toute la famille, je vous offre mes sympathies. Je garde un bon souvenir de Jean alors que maman le gardait. Jean faisait parti de la famille Leduc. Je vous souhaite force et courage dans ces moments difficiles. Ginette Leduc.