Bonjour France, C'est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris la nouvelle du décès de ton conjoint. Nos plus sincères condoléances à toi et toute ta famille.

France and family, Our Donoghue family in Sydney Australia along with all the Carol Maddocks Dance family send you our sympathy, love and prayers at this very sad time. Yves influence on our lives was amazing. I bet he's still leading dances with all his heavenly friends.

Chère France, Nous nous sommes rencontrés il y a quelques années, lorsque Yves et toi êtes venus à Liège pour donner un atelier de danses bulgares. Je connaissais Yves depuis de nombreuses années et ai toujours apprécié sa pédagogie, son énergie et son extraordinaire connaissance du folklore des Balkans. Je suis profondément peinée de sa disparition et te présente mes plus sincères condoléances. Son souvenir restera pour de nombreuses années dans le coeur de tous ceux qui ont ont la chance de le rencontrer et de danser et chanter avec lui, lui qui s'est tellement investi dans ses recherches, tant dans la langue que dans les danses et musiques. Merci à lui de nous avoir fait partager sa passion. Bon courage à toute la famille. Pascale (groupe Les Balkans, Liège, Belgique) .