Mes plus sincères condoléances à Jeanne Mance, Hugues, Simon et Martine et à toute la grande famille Laliberté. Je souhaite que les bons souvenirs vous aident à voir plus clair dans la brume de la douleur que toute la famille ressent aujourd'hui. Ce n’est pas facile de dire adieu à la personne avec qui nous avons partagé une vie, mais on peut se consoler en nous disant que sa bataille est terminée. Malheureusement je ne pourrai pas me rendre aux funérailles, mais sachez que mes pensées d'amour sont avec vous.
Je vous envoie mes sentiments d'empathie en ce temps si douloureux. Affectueusement,
Claudette

Mes cinceres condoléance à toute la famille Gilles était un bonne ami.

C'est avec grand regret que j'ai appris la nouvelle. Je suis de tout cœur avec vous. Gilles a travaillé avec moi depuis 30 ans. Je vous souhaite mes sincères sympathies. Je ne pourrai pas être parmi vous samedi le 27 avril mais, vous serez dans mon cœur et dans ma tête. Gros câlins à toute la famille.