Art and I are very sorry to hear of your loss. Our deepest condolences to yourself, Gaetan and to your family.

Je vien d apprendre cette terrible nouvelle. Toute mes sympathies à la famille. J ai ete a l ecole maternelle et mes 2 premieres annees du primere dans la meme classe que thomas et edward ils me laisseront toutjour de très bon souvenir de mes premiere annee d ecole c etais de bon amis a cette epoque tout comme dans la classe de lorraine en maternelle.
Mes plus sincères condoléances aux parents et aux freres et soeurs.

Je viens tout juste de savoir le décès de Thomas et d'Edward, je suis profondément attristée d'apprendre cette si mauvaise nouvelle. Je tiens à offrir mes plus sincères condoléances aux parents Ginette et Gaétan et à leur frère Henri aussi tout spécialement à Charlotte à qui j'ai enseigné en première année et dont je garde un très beau souvenir.
Pour mon plus grand plaisir 5 ans plus tard j'ai eu Thomas et Edward à la maternelle je les aimais beaucoup et je les porterai toujours dans mon coeur.
Mes pensées les plus sincères vous accompagnent dans cette dure épreuve.

Chère Ginette, je viens d apprendre cette terrible nouvelle. Je t envoie de l énergie et bcp d amours. Tes deux rayons de soleil seront toujours avec toi dans ton cœur. Bon courage ma belle Therese xx

Bonjour Ginette, bonjour Gaétan
j'ai appris cette triste nouvelle et je ne fais que penser a vous deux, je veux vous offrir mes plus sincères condoléances, bon courage à toute la famille, je suis sans mots !
christian

J'ai appris cette triste et immense épreuve que vous vivez, seulement, ce midi.
Je vous offre mes très profondes sympathies à toi Ginette, à Gaétan ainsi qu'à toute la famille touché de près ou de loin par cette épreuve.
Que la vie vous apporte une paix intérieur qui saura apaiser votre douleur.
Mes plus sincères condoléances.

Je ne vous connais pas, je ne sais pas ce qui c'est passé... J'ai seulement lue l'avis de décès et j'ai été touchée.

Je vous porte dans mes pensées et vous offrent toutes mes condoléances. La Vie ne sera plus jamais la même parce que ces anges vont ont quittés.

Que les gens qui vous aiment puissent apaiser un peu votre douleur.

Une maman

Toutes mes sympathies à Ginette et Gaétan ainsi qu'à toute la famille, mes pensées sont avec vous et bon courage dans cet épreuve.
Une ex-voisine qui a vu grandir vos enfants
Diane Rochette

Bonjour Gaétan,
Mes plus sincères condoléances à toi et ta famille, je ne pourrai être parmis vous aujourd`hui, mais je le serai en pensée, je vous souhaite bon courage afin de surmonter cette épreuve qui vous arrive.
Jean-Robert Patenaude

Toutes nos sympathies les plus sincères à la famille et aux proches. de tout coeur, nos pensées sont avec vous en ce jour.

de la part de la famille L'heureux.