Une anecdote pour témoigné de sa bienséance. J'étais ti-cul sans vrai patin de hockey. Il s'est démené pour que je puisse jouer au hockey avec une nouvelle paire de vrai patin. Je suis déçu de ne pas avoir appris plus tôt son décès pour témoigner à toute la famille l'impact que cet homme a eu pour toute la communauté.

À toi Hélène, les frères Lafrance et toute vos familles, mes plus sincères condoléances. De beaux souvenirs j'ai la chance de garder. ;0)

Sincères condoléances à toute la familles

Sincères condoléances à son épouse ainsi qu'à toute sa famille.

À toute la famille sincères condoléances nos pensées sont avec vous 🙏⚘

A toute la famille mes plus sincères condoléances

A toute la famille de MJeanClaude Lafrance Nos plus sincères condoléances

Toutes nos sympathies à Hélène, ses trois enfants et toute la famille ! Nous garderons de très bons souvenirs de Jean-Claude durant notre enfance avec mes parents (Réjean et Marie) et ayant travailler avec mon père durant de longues années dans la construction. On pense bien fort à vous... XX

Toutes mes condoléances à Hélène ainsi que toutes sa familles.toutes mes pensées vous accompagnent

Mes sincères condoléances à toute la famille et spécialement à Christian. Le temps apaise la douleur de la perte d’un être cher et les plus doux souvenirs demeurent dans nos cœurs. Je vous souhaite du courage pour passer à travers cette épreuve. Sincères condoléances.

Mes condoléances à la famille. Bon courage.

Nos sincères condoléances à Hélène et toute sa famille

Sincères condoléances aux familles Trudel et LaFrance.Nous gardons des beaux souvenirs de notre bon amis Fred.

Mes sincères condoléances à toute la famille Lafrance en ces moments douloureux.

Toutes nos sincères condoléances La famille Georges Veillette

Nos sympathies à Hélène, Christian, Yves et Ghislain ainsi qu’à leurs proches. Nous conserverons toujours le souvenir d’un voisin jovial et généreux de son temps et de ses précieux conseils! Salut Fred!🙏

Toutes nos sympathies aux familles. Nos pensées vous accompagnent dans ce moment difficile

Toutes nos sympathies à toi Helene et à toute ta petite famille, nous pensons à vous Ghislaine et Denis Gervais.....

C'est maintenant l'heure d'aller faire rire les gens d'en haut... Bon voyage mon oncle!

Toutes nos sympathies à toi Hélène et à toute la famille !

Nos plus sincères condoléances à toute la famille et nous sommes de tout cœur avec vous.

Sincères condoléances à toute la famille, je suis de tout coeur avec vous..

Nos sincères condoléances à toutes les familles Trudel et Lafrance.

Nos sincères sympathies Hélène et à tes fils.

Mes plus sincères condoléances à Christian et à toute la famille pour le décès de votre père. Je vous invite à conserver les meilleurs souvenirs qu'il a pu contribuer à créer dans vos mémoires et dans vos coeurs. Mes douces pensées vous accompagnent dans cette épreuve.

Nos sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent.

Toutes mes sympathies aux familles. Mes pensées vous accompagnent dans ce moment difficile

Nos sinceres sympaties à toute la famille de sylvain et denise trepanier

Sincères condoléances aux familles éprouvées. Nos pensées vous accompagnent.

Nos sincères condoléance à toi Hélène ainsi qu’à toutes ta petite famille et au famille Lafrance et Trudel 🙏💙

Nos sincères condoléances aux familles Lafrance et Trudel. Fred a été pour nous un ami fidèle avec sa bonne humeur constante et ce, en toutes occasions. Son départ va laisser un grand vide au Lac Pierre-Paul.

Mes sincères condoléances à toute votre famille Nous sommes avec vous de tout coeur

Nos sympathies à Hélène et aux autres membres de sa famille suite au décès de Jean-Claude Hélène et lucien matton

Sincères condoléances aux familles Lafrance et Trudel. Nous garderons tous un beau souvenir de cet homme aux nombreux talents.

Nos plus sincères condoléances à toute la famille Lafrance et Trudel

Sincères sympathies à Hélène et à sa famille, et que Jean Claude repose en paix..

Nos plus sincères condoléances à Yves et Martine, ainsi qu’a toute la famille,

Nos sincères condoléances à son épouse Hélène, ses enfants et aux membres des familles Lafrance et Trudel

Mes sincères condoléances à la famille.

Nos sinceres condoléances à son épouse Helene, ses enfants et aux membres des famille Lafrance et Trudel.

Mes sincères sympathies à toute la famille.

Mes plus sincères condoléances à toute votre famille.

Mes plus sincères sympathies à toute la famille 💐

Mon cher Christian, à ton épouse Manon ainsi qu’à toute ta famille, je vous présente mes condoléances. Une autre étape de la vie qui unit, rassemble notre famille et nos amis, un support irremplaçable dans ces moments. Une amie et collègue Carole Magnan.

Sincères sympathies Christian et Manon et à toute la famille, aux familles Lafrance et Trudel.Nos pensées vous accompagnent.

Sinceres Condoléances à toute la famille.

Nos sincères condoléances à toute la famille.

Nos sincères condoléances Hélène et à toute ta famille🙏🙏Ed

Mes plus sincères condoléances ma chère Nicole pour la perte de ton frère. Mes pensées t'accompagnent pour cette période difficile.

Mes sympathies Hélène et tes enfants et toute les familles lafrance et Trudel ont pensé à vous tous

Mes sympathies à toute la famille

Mes sincères sympathies à Hélène et à toute la famille. Je suis de tout cœur avec vous tous. Je garde vraiment de très bons souvenirs de Fred. 🥲Toujours souriant et de bonne humeur. 🕊🙏

Nos plus sincères condoléances à toute la famille.

Sincères condoléances à son épouse Hélène et ses enfants ainsi qu'aux membres des familles Lafrance et Trudel

Sincères condoléances Christian et Manon et aussi à toute la famille Lafrance. Nos pensées vous accompagnent.

Toutes mes condoléances à Hélène et leurs enfants, aux familles Lafrance et Trudel….. Mes pensées vous accompagnent….😢💕

Mes sympathies à toute la famille et amis 😢 je garde de beaux souvenirs de lui 🥰 RIP 🙏🌹❤️

Mes condoléances à toute la famille.

Sincères condoléances Mme Lafrance, ainsi qu’à toute la famille. Mes pensées vous accompagnent. Josée

Nos plus sincères sympathies à son épouse, ses enfants et tout particulièrement Christian (Manon) ainsi que les familles Lafrance et Trudel.

Message de sympathies à toute la famille. Je suis avec vous en pensée.

Mes condoléances Hélène ainsi qu'a toute la famillexxx

Mes sympathies à toute la famille

Toutes nos sympathies à Hélène et sa famille, Nous sommes en pensées avec vous

Sincères condoléances à la famille.

Sympathies à toute la famille

Toutes nos sympathies à Hélène et sa famille

Mes sympathies Hélène et à toute ta famille. Xx

Mes sincères condoléances à toute la famille.

Nos plus profondes sympathies à Hélène et aux membres de sa famille, nous sommes de tout coeur avec vous. Nicole et Alain Marchand

Nos plus sincères condoléances Christian et Manon ainsi qu’à toute la famille.

C’est avec tristesse que je viens d’apprendre son décès. Nous partageons tellement votre peine et sommes de tout cœur avec vous en ces moments douloureux. Nos vous offrons nos plus sincères sympathies.

Mes pensées sont avec toi Hélène et avec toute ta famille. Mes plus sincères condoléances!

Sincères condoléances à la famille de Jean-Claude... (Fred) ...

Mes sympathies à la famille 🥲j’ai bien aimé cette homme là

Nos plus sincères condoléances Yves et Martine. Contente d’avoir fait une causerie avec ton père l’été dernier et garder l’image d’un homme heureux. Bon courage dans cette épreuve, on pense à vous🌹

Mes sympathies à sa femme Helene ainsi qu’à toute la famille. RIP Fred. 🙏🏻

Toute ma sympathie à votre famille

Mes symphaties au deux familles

Mes sympathies à toute la famille Lafrance et Trudel et aussi à ces amis

Mes sincères sympathies à Hélène ainsi qu'à toute la famille. Je garde un beau souvenir de Fred, un homme rempli de talents.

Toutes mes sympathies à toi Hélène ainsi qu'à toute ta famille.je suis de tout coeur avec vous.

Nos plus sincères condoléances à la famille, de Alain et Dany

Nos plus sincères sympathies à Hélène et sa famille que nos pensées vous accompagnent

André se joint à moi pour vous offrir Christian et Manon nos plus sincères condoléances, ainsi qu'à vos enfants, petits-enfants et tous les membres des deux familles. Nos pensées vous accompagnent.

Nos plus sincères condoléances à toi Hélène ainsi qu’à ta famille. Nous sommes vraiment attristés du départ de M.Lafrance (Fred) . Il était tellement gentil et accueillant. Toujours avec le beau sourire.🙏

Mes sincères sympathies à Manon et Christian ainsi qu’à toute la famille 💐

Nos plus sincères condoléances à toute la famille Lafrance.

Mes plus sincères condoléances à Hélène et à sa famille. Je suis avec vous en pensée. 💐

Nos sympathies les plus sincères à toute votre famille !!!