À Nicole, Anick, Guillaume, et Christophe Nous avons appris le décès de Bernard et nous tenons à vous offrir nos condoléances. Nous pensons à vous tous durant ces moments difficiles!

Chère Nicole, c'est avec une profonde tristesse que j'ai appris le décès de Bernard. J'ai beaucoup apprécié Bernard et parmi ses nombreuses qualités, je souligne son professionnalisme, son engagement et son authenticité. Je me considère chanceuse d'avoir cheminé à ses cotés en particulier, dans la fin des années 1970. le départ d'une personne aimée laisse un vide et avec le temps, je dirai qu'on apprend composer avec cette réalité se rappelant cependant, les bons moments et la chance d'avoir vécu à ses côtés. Je t'assure Nicole, de ma profonde sympathie et te transmets mes sincères condoléances ainsi qu'a ta famille, Marie-Sylvie Bêche, ex-professionnelle - ex-directrice générale

Ma chère Nicole, je suis très très attrister du décès de Bernard. Nous t'offrons nos plus sincères condoléances, aux enfants, petits enfants, parents et amis. Nous sommes de tout coeur avec toi par la pensée dans cette rude épreuve. Liz et Robert St-Pierre

Je te souhaite mes plus sincères condoléances à toi Nicole ainsi qu'à toute ta famille. Je suis avec vous de tout coeur.

Nous venons d’apprendre le décès de Bernard. Nous meilleurs pensées sont avec toi.