Chantal, je ne te connais pas mais je connaissais bien Daniel car j'ai travaillé avec lui au Canadien Pacifique. Je suis la Coordonatrice à St-Luc et Daniel m'appelais très souvent pour ses papiers avec le CP. Je viens juste d'apprendre la nouvelle hier par un retraité du CP et j'ai fait la recherche moi-même pour avoir l'info concernant les funérailles de Daniel. J'aurais aimé le savoir plus tôt car j'aurais voulu émettre un avis pour aviser tout ceux qui ont travaillés avec Daniel. Je te souhaîte mes sincères condoléances à toi et toute ta famille. Bon courage. Manon Hainey, Coordonatrice au Soutien, Canadien Pacifique.

Chantal nous t offrir nos sympathie. Et atoute ta famille