Si c'est bien le Sylvain qui demeurait sur la rue De Châteauguay à Pointe-Saint-Charles, alors il était mon voisin avec qui j'ai développé une relation d'amitié depuis quelques mois. Depuis quelques jours je ne le voyais plus sortir son chien ni passer la tondeuse dans la cour arrière de son appartement. Je le croyais parti en vacance jusqu'à ce qu'un des ses colocataires m'apprenne la triste nouvelle avec une voix tremblante.

Sylvain était un chic type dévoué et serviable avec ses nouveaux voisins du 2630 de Châteauguay. La nouvelle de son décès m'a jetté par terre et il va nous manquer énormément. Toutes mes sympathies et condoléances aux membres de sa famille.

M. Dallaire