Mes plus sincères condoléances à la famille de Michel et ses amis. Michel était toujours souriant, gentil et doux, je l’ai côtoyé au travail et c’était toujours plaisant de le côtoyer. Mes pensées le plus douce.

Triste nouvelle....Que de beaux souvenirs d'été avec Michel à St Gabriel... mes sympathies à la famille et amis... Nos pensées sont avec vous.

My sincerest condolences. It was my pleasure to have worked with Michel. A very positive, creative, sensitive, and caring person.

Mes sincères condoléances à toi Mélanie et à la famille