Mes plus sincères sympathies à la famille whelan. J’étais une amie d’enfance de Therma. Malheureusement la vie étant ce qu’elle est, nous avons fini par perdre contacte l’une l’autre. Sachant toutes les épreuves que cette femme a traversé, la perte de sa fille et de son garçon, de son neveu en bas âge ainsi que de sa sœur et son frère, les jumeaux de 15 ans tous de façon tragique. Cet événement du 21 juillet 1949 reste pour moi encré à tout jamais dans ma vie étant moi même présente dans ce petit chalet le soir de l’incendie. J’ai subit de multiples brûlures importantes. J’ai survécu à ce drame où d’autres y ont laissé leur vie. Aujourd’hui, à 94 ans je perds une amie de la belle famille Whelan que j’ai fort appréciée et qui fait remonter en moi tant de souvenirs Affectueusement Therese et mon conjoint Claude