Louis-Martin, j'aimerais t'offrir mes pensées et sympathies les plus sincères, ne pouvant être présent physiquement avec vous. Mon cœur et mon amour est avec toi, Pierre, Frédéric et Élyse. J'avais eu la chance de jaser avec votre père Pierre lors des funérailles de ma grand-mère Fernande Roy il y quelque années, je garde en souvenir de votre père celui d'un homme très sensible, et sincèrement intéressé aux gens. ton cousin Carl.