Nous désirons vous remercier pour toutes vos marques de réconfort qui nous ont soutenus pendant les jours difficiles qui ont suivi le décès de Claude.

Que ce soit par votre présence, vos paroles réconfortantes ou par vos messages, vous étiez présents. Nous avons pu mesurer combien la douleur d'un tel moment est atténuée par le soutien apporté par la famille et les vrais amis.

En mon nom, celui de ma famille et en celui de la famille Chagnon, nous vous disons merci du plus profond de nos coeurs.

Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.