Sincères condoléances à toute la famille et proche. Je garde un très beau souvenir de toi.

Juste un petit mot afin de vous souhaiter toutes mes sympathies. Résident dans le quartier où travaillait M. Bérard je fus a même de constater à plusieurs reprises son attitude remplie de bienveillance envers autrui. Bien au delà de surveiller les écoliers qui traversaient les intersections, il leurs portaient une attention particulière. Selon moi, ce contact avec les enfants, ainsi qu’avec le voisinage le rendait heureux puisqu’il était éblouissant et toujours souriant. Merci M. Bérard pour votre grand dévouement, ce quadrilatère ne sera plus pareil en votre absence. Bien à vous.