Cher Jean-Pierre, À toi et à tous les membres de ta famille, veuillez accepter mes plus sincères condoléances.

André Nadeau (PA) Nos sincères sympathies à toute la famille Leclerc et Dubé et confrère de travail. De la part de la famille André Nadeau et Sonia Bélanger

Aux familles Dubé et Leclerc, Nos sympathies les plus sincères à chacun de vous. Que l’énergie nécessaire pour traverser ces moments difficiles vous accompagne. Bernard était l'homme de référence et pouvait toujours dépanner avec toutes ses connaissances, nous gardons de bons souvenirs de toi mon ami

Aux familles Dubé et Leclerc, Nos sympathies les plus sincères à chacun de vous. Que l’énergie nécessaire pour traverser ces moments difficiles vous accompagne. Bernard était l'homme de référence et pouvait toujours dépanner avec toutes ses connaissances, nous gardons de bons souvenirs de toi mon ami Aline Lagueux et Richard Bailey