Cher Bruno, Je garderai en mémoire ton plus grand sourire affectueux. J’en parlais justement à Joe et Sébas l’autre jour. Je suis chanceuse que j’aie eu la chance de faire ta connaissance. Aujourd’hui, j’offre à ta famille et à tes proches mes pensées et mes prières. Certainement, je suis loin physiquement, mais si proche dans mon cœur depuis toujours. Tendresse Diane xoxoxo

Mes sympathies à vous la famille de Sylvain et Ginette Lecompte nos pensées sont avec vous dans c’est temps difficile

Dear Nadine, Ivana and Maël, my deepest condolences, there are no words that can ease your pain at this difficult time, just know that my prayers and thoughts are with you and your loved ones. Denise Gervais

Sincères condoléances aux familles!

La perte d'un être cher laisse toujours un vide dans nos vie mais, soyez consoler en revivant les beaux souvenirs de Bruno. Nos pensées et prières sont avec les familles éprouvées durant ce moment de tristesse. Sincères sympathies.

Mes sincères condoléances à la famille de Bruno, à ses parents et beaux-parents ainsi qu'à sa soeur et ses belles-soeurs. Mes prières et mes pensées vous accompagnent en ces temps difficiles. Que de bons souvenirs nous avons de Bruno.

Mes sincères condoléances à Nadine, Yvana, Maël, Ginette, Willy ainsi que la famille Gendron et Filion ! Mes pensées et mes prières sont avec vous ! Bon courage à tous !

Une personne chère ne nous quitte jamais..... Elle vit au plus profond de notre coeur et pour la revoir, il suffit de fermer les yeux ! Nadine, Yvana et Maël bon courage !

I was stunned to learn of Bruno's early departure. He was a co-worker and a friend. I will always remember him for his pleasant chats, his dedication to his family and work. I enjoyed working with him and he will be missed. My sincere condolences to his family.

Sincère condoléance a Nadine et la famille et la famille Gendron. Marie-Therese, Francoiset Meagan Mainville