De Rockland autrefois de Bourget, Ont., est décédé paisiblement entouré de sa famille le mardi 22 mars 2016, à l'âge de 66 ans. Il était l'époux bien-aimé de Claudette Laplante; le fils de feu Armand Lalonde et de feu Pauline Cadieux; le cher père de Martin (Rachèle Roy) et Julie (Patrick Guindon); le papi adoré de Gabrielle, Lauriane, Damien et Kloé. Lui survivent également ses soeurs : Reine (Gilles Lizotte) et Claudette, ainsi que des beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra parents et amis à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., (613) 679-2802, le jeudi 31 mars 2016 de 19h à 21h. Vendredi aucune visite au salon. Le service religieux aura lieu le vendredi 1er avril 2016 à 11h en l'église St-Luc à Curran. Un merci bien spécial au personnel soignant de Serge et tout particulièrement au Dre Sylvie Brulé pour son dévouement, compassion et les excellents soins qui lui ont été prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d'Ottawa, 1500, chemin Alta Vista, Ottawa, Ont., K1G 3Y9, et/ou à la Fondation de maladies du coeur de l'Ontario, 36 Second Street East, Cornwall, Ont., K6H 1Y3. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca