Ma chère Colette, toutes mes profondes sympathies à toi et la famille. Je garderai un bon souvenir de M. Rice. Bon courage, il sera là haut pour t’envoyer la force nécessaire que tu auras besoin. Vous formiez un beau couple. Sylvie et Max

Chère Colette, Huguette m'accompagne pour t'exprimer nos sincères condoléances suite au décès de Bob. J'ai eu le privilège de sièger plusieurs années avec lui à la cour d'appel et je l'ai toujours appécié comme collègue. On se souviendra longtemps de lui pour sa bonne humeur constante et sa joie de vivre.

Please accept our sincere sympathies, Regal and Louise mcLean